Passant la partie surélevée au milieu de la pergola, et dans l'axe de l'allée centrale de la cour d'honneur, le visiteur se trouve dans un espace remarquable : le théâtre de verdure. Un endroit à part, un exemple parfait de ce que William Christie entend lorsqu'il définit son jardin comme étant "de contrastes" ; un élément de "déraison" accolé à d'autres parties plus formelles, plus sobres. Ici, en forme d'exèdre, W. Christie a taillé les ifs afin de créer une folie de verdure inspirée par les motifs chinois.

Le Jardin du Bâtiment n'est pas un jardin à fleurs mais, à quelques endroits stratégiques, sont plantés des bulbes pour une floraison printanière et l'un de ces emplacements en est, d'ailleurs, l'arrière de ce théâtre de verdure.
Tout comme le cloître accolé au pignon est, ce théâtre est un refuge intime, un havre de paix. Et comme partout, le visiteur peut passer d'un salon ou d'un espace à un autre, en vivant les surprises cachées derrière tous ces murs ou ces cloisons végétaux.